血儿提示您:看后求收藏(普爱看书网huazhoujixie.com),接着再看更方便。

“这可真是好茶啊,是我喝过的最好喝的茶了。”林邺如此赞叹着,周塘和杜央两个人也在旁边狂吹彩虹屁。

老人似笑非笑地勾着嘴角。

“当然是好茶了,这样的好茶即便是在外面的修真界也是不可多得的,也就你们几个运气好,现在才能够喝上一杯。”

林邺等人自然是大唿自己运气好。

瞧着这几个人活泼的性子,老人直接问他们过来做什么的,随后周塘和杜央就把笔记本拿了出来,询问那句话的理解。

老人的神色在看过那句话之后略有一丝古怪。他没有先回答这个问题,反而是询问了林邺等人对于这句话的理解。三人就把自己各自的理解说了。

老人顿时沉默了,气氛变得有那么一点古怪,林邺三人也都觉得有那么一点不安。是不是自己实在太蠢了?这么简单的理解都不会,所以前辈都被他们气的不想说什么了。

老人在沉默了一会儿之后,有些无言的看着林邺几人。

他这段时间其实也是学习了一下这个星球的文化的,尤其是对于这个据说古老东方国家的文化。所以知道在这个国家很多字有多音字,很多词有多音词,在每一个场景不同之下都有不同的理解。根据其他一些外国人的说法,反正这边的东方文化那是最难学习的,让他们学的时候简直想发疯。

他自己之前看这里的文化的时候,虽然有那么一点感触,但也算是用笑话一样的方式来看的,不是说他笑话这里的文化只是因为那些所谓的多音字多音词以及各方面的注解,看着的确是挺好玩的。

更有不少老外在学习这个国家文化的时候,闹出不小的笑话,所以他也看得乐呵呵的。然而现在看到一句很普通的修炼用语,愣是被这几个人理解出了几层的含义,偏偏他这个已经有所了解,地球文化的人还能知道这些人是为何理解出来的。这就让他的心情很微妙了,他当然能够看得出来这是功法中的一种。然而这样的词句在他们修真界哪怕是几岁的娃娃都不会理解歪可。偏偏这个地球上的人,他们的脑洞开的有点太大,所以能够把很寻常的一句话理解出好几层意思。

那这让他应该怎么说?夸这些人脑袋太聪明,所以想得太多吗?

瞧着眼前这三双,直勾勾的看着自己的眼睛。老人在略微沉默了一下之后,终于还是缓缓开口。“你们就没有想过这句话只是表面意思吗?并没有你们理解的那么深,而且你们根本理解偏了。”

老人缓缓地把自己的理解说出口,林邺等人听完之后,顿时陷入了一种很寂静的沉默。

所以根本没必要深层次的发挥,就是表面的字面上的意思。

而他们每个人都稍微联想了一下,所以理解出来的含义才不同。最后三个人面面相觑,嘴角都忍不住的抽了抽,很是无言。

“修真界很少有许多的同音词,还有什么不同意义的意思,这是两方文化的差别,倒也不是你们的过错,你们只需要注意,以后修炼的时候不必太发散思维。”

所以说他们根本不用想太多,现在理解错了,就是自己想太多,顿时三人尴尬的不行。

第159章 正文完结

正文完结

林邺他们三个人从老人的房间出来的时候,神色只能够用微妙两个字来形容。

今天的事情说到底就是他们想太多,但是也能够说是地球文化和外面修真文化的一种差异。

周塘咳嗽了一声。

“我们现在知道是怎么回事了,这就回去再修炼修炼。”

杜央也跟着点头,然后这两个人就先熘了。

林邺撇了撇嘴。

他返回到了客厅,坐在那里将自己的功法拿了出来。他打算好好的看一看,如果自己这边也碰到了同样的问题,这就有点笑掉人大牙了。尤其是现在已经从老人那边得到答案,所以那更不能出现这样的问题了。

这么一看,不由得就有些愣神,等到少年都已经来到他身边的时候,林邺都没有发现。

“看这么认真吗?”少年微微挑眉。

林邺这才反应过来,连忙转头看向了少年,随后就露出了一个大大的笑容。

“你出来了啊,我都忘了要去叫你出来吃饭了。”

“怎么在这里看功法?”少年有些疑惑。

林邺顿时苦笑了一下。“就在不久之前,我和周塘他们刚刚闹出来了一个乌龙,现在我都不好意思跟你说呢。”

虽然口中说着不好意思说,但是,林邺并不认为自己需要有什么秘密。更不需要对少年说谎,所以他还是把刚才发生的糗事说了。

少年听完之后微微一愣,忽然也才意识到了这个问题,他虽然来到地球的时间比那位老人来的长。也学习了许多地球上的知识文化。但他待在修真界的时间同样很长,也被那里的文化所影响,有些更是成为了自己骨子里的一种本能。所以关于某些常识的问题之上,他好像也并没有意识到两边的差距。

先前给出去的那些功法,尤其是给林邺的,还有周塘杜央的,甚至包括给林温和林枫的,他对有些地方都做了一些注解。

但现在看来的话,那些注解还远远不够,因为自己忘记把常识问题给考虑进去了。

“这不是你们的错,只是两个世界的文化差异而已,我也忘记这方面的考虑了。明天你让周塘他们把那些功法拿过来。我之前做的一些注解还不够,得添加一点内容。除了周塘和杜央之外,大哥和二哥那边你也拿过来。”

都市言情推荐阅读 More+
超级美女透视系统

超级美女透视系统

沉光
超级美女透视系统是沉光的经典都市言情类作品,{超级美女透视系统}主要讲述了:身怀祖传异术,目有通透之能,肥宅青年聂远自此异性缘爆棚,赚钱 沉光最新鼎力大作,年度必看都市言情。禁忌书屋提供超级美女透..
都市 完结 264万字
诱宠娇妻:霸道总裁轻点爱

诱宠娇妻:霸道总裁轻点爱

染柒
那一年,他遭遇车祸,双腿瘫痪,遭遇悔婚,进入人生低谷! 那一年,她倾城无双,甘心受辱,执着嫁他,正值年华璀璨! 他性情大变,暴躁狠戾,她悉心照顾,坚定不移,终获他痴情相对时,却被人拍到她和青梅竹马酒店春风一度,打入地狱……
都市 完结 130万字
龙头至尊

龙头至尊

简单的鱼
简介:什么是黑道?黑道就是你一旦选择了这条路,就必须要比坏人更坏,比恶人更恶!要混,就要做最大最狠的!爱了三年的校花被人蹂躏至死!什么都没做过的陈学文却被人指认入狱!老实巴交的父母在申
都市 连载 0万字
败她手里

败她手里

早春见寄
孟凭歌和姜炙再度重逢,是在某个聚会上。 姜炙一如既往一身桀骜,痞帅不羁。举手投足慵懒至极,如银河星光吸引着所有人目光。 两人视线遥遥相撞,又各自望向一边,装作不认识。 这时,有好事者..
都市 完结 23万字
奇门改命师

奇门改命师

青铜卫士
我叫李晟,是个道士,有道士证的那种。故事还得从我刚出生时说起。希夷仰观天上星,作为斗数推人命,不依五星要过节,只论年月日时生。这是大名鼎鼎的紫微斗数歌诀的开篇第一句。更┆多┆就┇上:wo o1 8.v ip (W..
都市 完结 62万字
我家老爷子是朱棣

我家老爷子是朱棣

梦了百世人生
【单女主】【智商在线】身为历史系最年轻的教授,叶文杰一觉醒来,发现自己来到了明朝。成了历史上鼎鼎大名的永乐大帝、大明成祖朱棣的嫡孙,太子朱高炽的嫡子:朱瞻基!见证了这个英雄辈出、风云激
都市 连载 0万字