重生八零幸福时光 第31节
筱清茶提示您:看后求收藏(普爱看书网huazhoujixie.com),接着再看更方便。
夏小语抬起头,回答说:“是我现在的同班同学。”
夏章喜思考了一会儿,说:“他长得真帅!而且看起来不像是农村的学生,他那身穿着,都是大品牌的呢!就算是城里的学生,也很少有人穿那么好的牌子。”
夏小语愣了一下,她虽然能看出来张文杰身上穿着的衣服布料好,款式好,但是却不知道是什么牌子的。
上辈子的夏小语,对于各种名牌,是一点研究也没有,不会像别人那样,一眼就看出是什么牌子的衣服包包和什么牌子的车。
夏小语说:“是吗?我没看出来。他家是在城里的,南山街那边。”
“哇!南山街都是有钱人的耶,那他怎么会在乡下读书呢?”夏章喜感叹道。
夏小语继续算着题目,说:“我也不知道,我和他不熟。”
“哦!”夏章喜就没再说话了。
直到外面的面包店传来烤面包的香味,夏小语才停下了笔,活动一下手关节。过了这么久,才算出三道题目,还有五道题目没有什么头绪。
看看时间,已经是晚上九点钟了。夏章喜这个时候也放下了画笔,两个人就开始睡觉。
关上灯后,夏章喜还在不断地说着话,说她在学校里的同学如何如何。
夏小语刚开始还会偶尔回应她,不一会儿就在她的说话声中睡着了。
第二天是除夕,夏小语和夏章喜刚吃过早饭,就被安排去拔鹅毛。鹅的绒毛是最难拔的,需要许多耐心和时间。
大人们都忙碌着贴对联。
吃过午饭,再睡了一会儿午觉,也没有什么活干了。
夏小语打算再去一趟新华书店,和夏章喜说了,夏章喜也同意。
正要开始出发的时候,伯母就喊了:“你们要早点回来吃晚饭啊!”
“我们会的。”夏小语和夏章喜异口同声地回答。
到了新华书店,夏章喜还是去看漫画书,夏小语就去找书对答案了。
夏小语发现,自己做好的那些题目,大部分和参考答案都差不多,有几道题,自己做的比较复杂,参考答案就简单得多了,也还有两道题,自己用的方法参考答案更简洁。
对完答案,夏小语就朝着放置英语书籍的那个书架走过去。
夏小语觉得自己单词掌握了很多,发音也不成问题,现在缺的,就是广泛阅读。
她想趁在城里的这几天,多读一些英文书,把阅读量提上去。
当夏小语正沉浸在书中的故事情节中时,突然书店的一位女售货员来到自己身边,焦急地问道:“请问你会说英语吗?能帮帮忙吗?”
求推荐票
第六十二章 旧书摊
夏小语抬起头,她接着说:“这里只有你一个人在看英语书,我就猜你应该会一点英语。现在书店来了一个外国人,比划着,我们根据手势也只是猜对一些。你去试试好吗?”
夏小语放下手中的书,点点头,跟着这位售货员朝书店前面卖文具的柜台走去。
只见柜台前站着一位金发碧眼的外国男人,正在和一位售货员比划着,售货员只猜中了他要买的一支笔,接下来的,售货员把每一种文具都指给他看,让他点头或者摇头,奈何他一直都是在摇头。
后世,很多人都会听、会说一些简单的英语。
这个年代,也许在大城市,情况会好一些。但是在郅江市这样的小城市里,别说是英语了,就算是普通话,都有很多人都不会说,也只是随着电视的普及,这部分人才会听普通话,至于说,那就是难开口了。
售货员把夏小语带过去,夏小语便开始用英语询问他想要买的东西,他看见有人用英语和他交流了,就不急了,放松下来,把他想要买的东西说出来。
原来他想要买的是一种纸,夏小语把他想要买的那种纸的规格告诉了售货员,售货员把纸从柜台下层拿出来,他就笑着点点头。
除此之外,他还挑选了颜料、画笔之类的文具,有夏小语在一旁翻译,很快就买齐了所有文具,付了钱。
不知什么时候,来了一个西装革履的高大的男人,站在一旁静静地看着。那个外国人转身一看见他,就和他说话了,夏小语听了他们之间的谈话,知道他们之间是一起的,只是之前逛街的时候分开了一会儿而已。
这时,夏小语见没她什么事了,就走回到书架前,继续看书去。
不料,那个西装革履的男人突然朝她这边走过来,很有礼貌地说:“刚才我和朋友分开了一会儿,辛苦你了!”
夏小语连忙说:“不用客气!我在书店也只是看书,没什么别的事忙。”
她说完后,笑了一下,继续低着头看书。
那个男人看向她手里的书,是英文版的《简爱》,就问道:“你年纪还这么小就上初中学英语了?”
夏小语回答说:“我还在读小学,英语是自学的。”
他点点头,说:“刚才听你说的英语,虽然只是简单的对话,但是能听得出来你的口语很流利,就是口音不像是现在老师教的英语。”
“是美式英语,听说现在学校教的是英式英语。”夏小语抬起头说:“我是跟一个亲戚学的。”
夏小语说的也不算是说谎,前世的自己,也不是外人。
“怪不得呢!”那个男人见心中的疑惑解开了,就把一张名片递给夏小语,说:“这是我的名片,后会有期!”
夏小语接过名片,点点头,回答说:“嗯,再见!”
那个男人和那个外国人走了之后,夏小语就看了看手中的名片。只见名片上印着:郅江一号翻译社、林道峰,下面还有电话号码和地址。
夏小语把名片放好,摇了摇头,郅江市只是个小城市,现在能有多大的翻译市场?也许他自己一个人就能包圆了吧?
夏小语继续看着书,把这件事抛诸脑后。
才看了一会儿,新华书店就要关门了,今天是除夕,书店的老板提前放员工回家吃团圆饭。
夏小语只好和夏章喜走出书店往回走。
夏章喜说:“小语姑姑,你刚才竟然会英语,太厉害了!你怎么学会的?”
夏小语说:“林小燕的姑姑上过初中,学过英语,她教了我几句简单的英语。”
夏章喜点点头,看样子是相信了这个说法。
新华书店关门了,但是吃晚饭的时间还早,两个人不急着回去,就在街上继续逛着。
两个人沿着河堤逛着,突然逛到了一间老房子里,窄窄的门口,挂着一个牌子:旧书收购、出售。
门口支着一个长木桌,木桌上摆放着许多旧书。
夏小语不禁眼前一亮,自己之前怎么就想不到逛旧书摊呢?新书太贵,买旧书能省不少钱呢!
看见夏小语去这个旧书摊里挑选书,夏章喜也上前翻看着。
书摊老板是位老爷爷,正在仔细整理着被顾客翻乱了的书。
夏小语见书摊上没有自己想要的书,就问道:“老板,有没有旧的英语书?”
那位老爷爷指着门口里面的七八个纸箱,说:“我收的书除了这些,其余的都在那些箱子里了,你随便挑吧!”
夏小语就进门去挑书,一个纸箱一个纸箱地挑着,很快就看到了初中和高中的整套英语课本,夏小语打算买下其中的高中的英语课本。
在书摊里看到的这一套是新版的,外表看起来也还很新净,里面几乎没有写过字,夏小语心想,它们的原主人应该是不爱学习的学生。
除此之外,夏小语还找到了一批英文杂志和报纸,里面的内容非常贴近生活,也打算买下来。
上辈子夏小语参加过英语的自学考试,大学英语专科的科目都考过了,本科的也过了大半。现在夏小语只想学一些比较实用的知识,而不是纸上谈兵的那种。
翻着翻着,夏小语突然翻到了一本《几何原本》,是英文版的。太令人惊喜了!没想到这样的小城市也有人有这本书,她一直以为只有大城市的书店才有得卖,还打算着以后有机会到省会去买。
翻了翻《几何原本》,夏小语发现里面的英语都不难,因为夏小语的几何基础非常稳固,就算有个别不懂的词,猜一猜也就知道是什么意思了,不需要去翻看词典。
得到了这本书,夏小语非常满意,就继续挑书,这一次挑的是一本保管得很好的《西游记》。
夏小语把这些书搬到门口的书摊上,夏章喜吓了一跳,说:“小语姑姑,你买这么多书啊?带得回去吗?”
夏小语没回答她,而是向老板问价,老板说要十五元,最后讲到十元钱买下了。
夏小语回过头来回答夏章喜说:“没事,带得回去。”
说这话时,夏小语心下有点懊悔,早知道就把小拖车带来城里。
这些书和报纸提回去的话,的确是不轻。
第六十三章 算了吧
旧书摊老板把夏小语买的那些书报用一个小蛇皮袋打包好,夏小语和夏章喜合力把它们搬回去了,好在伯父家离这里不远。
她们刚把书从后门搬进厅堂,就看见夏小芳冒出来了,她看着那个蛇皮袋,问:“这是谁的?什么东西?”
夏章喜回答说:“这是小语姑姑买的书。”
夏小芳一脸轻蔑:“不知道的人,还以为是要考状元呢!买这么多书,不是自己的钱,也是不心疼啊!”
夏小语站起身,平静地问:“你这话是什么意思?”
表面上越是平静,夏小语的内心越是汹涌澎湃。
夏小芳说:“这还用问吗?你花我家的钱啊!没有我爸爸给钱你,你吃什么?穿什么?买什么?装什么装!”
这是夏小芳的心里话,相信不只是她一个人这样想。
寄人篱下就是这样,哪怕是有了一点点牵扯,一旦较真起来,自己就是百口莫辩了。
父亲的死亡赔偿,自己没有证据,不能拿出来说。在这几年,伯父他们也的确给了压岁钱,奶奶走了之后他也给了自己八百元。
但是这样的钱,在上辈子,伯父也只是给到初中毕业而已。
算了吧!反正自己对这里也没有多少归属感,本来就不想过来这边过年,那就再也没必要为了那虚假的亲情和那点生活费而留在这里了。
夏小语上五楼收拾自己的衣服和之前买的书,塞进背包里。然后背着背包下到一楼,把那个小蛇皮袋抱在前面,就要离开。
之前夏小语一声不吭地上楼,夏小芳和夏章喜还以为她忍下了,这件事过去了,却没想到她是要离开了。
之前一楼就有大人,伯母和几个堂嫂在另一边聊天,她们是知道夏小芳在找夏小语的麻烦的,只是觉得这是小孩子之间的小事,就没理会。
现在一看夏小语这架势,她们就都过来拦了。
“小语,你别听你堂姐乱说,大过年的,就要吃年夜饭了,留下来过完这个年吧!”伯母说。
几个堂嫂也不断地劝着。